XJ-50型在線紅外測溫儀使用說明書

上海蘇特電氣有限公司  56479692

儀器簡介
XJ—50系列紅外測溫儀是一個非接觸固定式溫度測量系統(tǒng)，通過測量物體所輻射的紅外能量來進(jìn)行溫度測量。該儀器主要應(yīng)用于冶金、石化系統(tǒng)設(shè)備安全監(jiān)測，各種窯爐、加熱爐的溫度監(jiān)測等。組成如圖1所示：
圖一： 儀器組成外形圖
該系統(tǒng)由探測頭和控制箱通過信號電纜連接組成。探測頭將被測目標(biāo)的某個點成像在觀瞄目鏡視場內(nèi)，同時將該目標(biāo)點所輻射的紅外能量通過光學(xué)系統(tǒng)會聚到紅外傳感器上，將其轉(zhuǎn)換為電信號，再經(jīng)信號電纜把電信號傳送到控制箱?？刂葡涮幚斫邮盏侥繕?biāo)信號，顯示相應(yīng)的溫度值，同時提供標(biāo)準(zhǔn)的0—10V電壓、4—20mA電流輸出和RS-485數(shù)據(jù)接口。儀器顯示面板如圖2所示：

技術(shù)指標(biāo)
測溫范圍 800 ℃——1700 ℃
允許誤差 ± （1％t + 1℃） （t為測量范圍上限值）
重復(fù)性 標(biāo)準(zhǔn)偏差值Sn（x）不大于2℃
距離系數(shù) 50﹕1
zui小測量距離 0.5米
響應(yīng)時間 10毫秒
輻射率 0.2-1.00（以0.01步長遞增）
模擬輸出 0-10V DCzui大負(fù)載電流3mA
4-20mA DCzui大負(fù)載電阻500Ω
數(shù)字接口 RS-485接口
供電 220V AC 50HZ
傳輸距離 探測頭與控制箱信號傳輸距離100米
數(shù)字信號傳輸距離1200米
繼電器觸點容量 10A/125V AC
7A/250V AC/30V DC
工作環(huán)境 控制箱 0℃-50℃
探測頭 0℃-60℃ 超過該范圍請選用水冷裝置

主要功能
上下限設(shè)置、超限聲光報警及繼電器功能
zui大值顯示功能
超、欠量程指示功能

使用方法
*探測頭按圖5所提供的安裝尺寸安裝好，通過目鏡瞄準(zhǔn)目標(biāo)，探測頭只接收如圖3所示的錐系列視場區(qū)域內(nèi)的紅外輻射，被測目標(biāo)成像到探測頭上必須大于目鏡中圓環(huán)的兩倍，否則探測頭接收的目

圖3：錐形視場圖

標(biāo)會有目標(biāo)后的背景溫度，而影響測溫的準(zhǔn)確性。
**按圖4所示的電纜連接圖將電纜接好，按圖6所提供的安裝尺寸將控制箱固定。信號電纜不得通過任何使之加熱的區(qū)域，不得沿著交流電源線或其他干擾源走向。
***顯示器由六位數(shù)碼管組成，前兩位指示狀態(tài)，后四位顯示溫度。打開電源開關(guān)，儀器進(jìn)入自檢狀態(tài)，從0-9顯示一遍，隨后自動進(jìn)入實時測溫狀態(tài)。當(dāng)被測目標(biāo)溫度低于800℃時顯示“LO”，高于1700℃時顯示“HI”，當(dāng)探測頭所處環(huán)境溫度低于0℃時顯示“PLO”，高于60℃時顯示“PHI”。
****參數(shù)設(shè)置：連續(xù)按Set鍵，儀器由測溫狀態(tài)循環(huán)進(jìn)入以下各設(shè)置狀態(tài)：
輻射率設(shè)置狀態(tài)：儀器顯示E 及設(shè)置的輻射率值。
上限報警設(shè)置狀態(tài)：儀器顯示HI及設(shè)置的上限溫度值。
下限報警設(shè)置狀態(tài)：儀器顯示LO及設(shè)置的下限溫度值。
峰值/瞬時值設(shè)置狀態(tài)：儀器顯示PH - -（瞬時值） 或00（峰值）。
測溫狀態(tài)：當(dāng)峰值/瞬時值設(shè)置狀態(tài)為瞬時值時，儀器顯示實時溫度值；當(dāng)峰值/瞬時值設(shè)置狀態(tài)為峰值時，儀器顯示PH及當(dāng)前所測溫度的zui大值，該值只能被新的zui大值所刷新。
∧、∨鍵：各參數(shù)值均可通過∧、∨鍵進(jìn)行調(diào)整。在輻射率設(shè)置、上限報警設(shè)置、下限報警設(shè)置狀態(tài)下，如果長按∧或∨鍵約6秒鐘后，數(shù)值將加速改變。在峰值/瞬時值設(shè)置狀態(tài)，按∧鍵為峰值，按∨鍵為瞬時值。
Esc鍵：該鍵為退出鍵。在任何設(shè)置狀態(tài)下，按一下Esc鍵均可退出設(shè)置狀態(tài)進(jìn)入測溫狀態(tài)。

電纜連接圖

圖4 電纜連接圖
說明：1A、1B、1C為繼電器1的三個引出端，對應(yīng)于超設(shè)置上限控制；2A、2B、2C為繼電器2的三個引出端，對應(yīng)于超設(shè)置下限控制，其狀態(tài)如下表：

供電 測量溫度 繼電器觸點
1A-1B 1B-1C 2A-2B 2B-2C
OFF —— 閉合 斷開 閉合 斷開
ON 高于上限設(shè)置點 斷開 閉合 閉合 斷開
ON 低于下限設(shè)置點 閉合 斷開 斷開 閉合
儀器RS-485串行輸出通訊協(xié)議

儀器安裝尺寸

圖5 探測頭安裝尺寸圖

圖6 控制箱安裝尺寸圖

儀器維護(hù)及注意事項

顯 示 符 號 原 因 解決方法
狀態(tài)指示 溫度值顯示
空白 LO 目標(biāo)溫度低于測溫下限 根據(jù)儀器的測溫范圍使用儀器
空白 HI 目標(biāo)溫度低于測溫上限 根據(jù)儀器的測溫范圍使用儀器
空白 PLO 使用儀器的環(huán)境溫度過低 將儀器在環(huán)境中放置一段時間再使用
空白 PHI 使用儀器的環(huán)境溫度過高 將儀器在環(huán)境中放置一段時間再使用
空白 000 儀器供電低 檢查儀器供電或返廠修理
LO* 數(shù)值（有聲音報警） 目標(biāo)溫度低于設(shè)置的下限溫度 正確設(shè)置報警溫度范圍
HI* 數(shù)值（有聲音報警） 目標(biāo)溫度高于設(shè)置的上限溫度 正確設(shè)置報警溫度范圍
說明：有“*”標(biāo)示的顯示狀態(tài)在參數(shù)設(shè)置時也出現(xiàn)，可以通過聲音報警加以區(qū)分。
? 探測頭應(yīng)安裝在無光學(xué)吸收的通道上
? 通過目鏡瞄準(zhǔn)目標(biāo)，使目標(biāo)成像在分劃圓上且目標(biāo)像應(yīng)大于分劃圓的兩倍，如不符合應(yīng)改變測試距離。
? 觀瞄目鏡瞄準(zhǔn)完目標(biāo)后應(yīng)取下妥善保管。
? 鏡頭表面的浮塵可用沾有透鏡清洗劑的柔軟棉布或脫脂棉擦拭干凈。
? 整套系統(tǒng)不可隨意拆卸，如有故障應(yīng)返回公司修理

產(chǎn)品配套
探測頭 1個
控制箱 1個
電纜線 1根
電源線 1根
觀瞄目鏡 1套
說明書 1本
合格證 1個
保修卡 一張